Strafalcioni

Debiti pa, l’ex ministro Passera fa i conti in tasca Renzi e lo consiglia

Se neppure la grammatica si salva dalla neolingua e dal bipensiero renziano…

Consigliare è un verbo transitivo dove l’oggetto è la cosa/azione consigliata, non la persona.
Si consiglia qualcosa a qualcuno. Quel ‘lo‘ significa che Passera consiglia di fare i conti in tasca a Renzi, non che Passera gli dà dei consigli.

Fra l’altro manca pure la ‘a‘ (fa i conti in tasca a Renzi)

  1. Leave a comment

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: