Fare un barboncino

Beatrice Ask, Ministro della Giustizia, durante un convegno sul temo "I giovani che si prostituiscono, ha dichiarato che a coloro che sono sospettati di comperare sesso (in Svezia è vietato comperare sesso, non venderlo) bisognerebbe mandare a casa il mandato di comparizione in una busta di colore sgargiante [cosicché si possa identificare subito il contenuto ed il destinatario venga messo alla gogna]

Immediatamente sono partite le critiche al Ministro, dal momento che un individuo è innocente fino a che il tribunale non abbia stabilito la sua colpevolezza. Evidentemente una busta colorata contente il mandato di apparizione, violerebbe ogni fondamento di presunta innocenza e privacy.

Oggi, quindi, il MInistro ha riconosciuto di aver detto una stupidaggine e ha ritrattato.

 

*) att göra en pudel (lett. fare un barboncino) è unespressione svedese che significa scusarsi per aver detto o fatto una stupidaggine

<!– –>

  1. #1 by kusanagi on 25 March 2010 - 09:29

    Tutto giusto, in particolare l'osservazione sul PD

  2. #2 by GattoVI on 25 March 2010 - 09:02

    kusanagi: io mica l'ho scritto. Ma noto che si intravvede ;-)In un altro paese, il Ministro evidentemente in torto avrebbe alzato la voce e difeso il suo errore a spada tratta, in un impeto di orgoglio machista. Attorno a lui si sarebbero compattati i suoi compagni di cricca.. pardon, partito e sarebbe partita una campagna a suon di "la stampa comunista mi ha frainteso". I leghisti avrebbero accusato gli immigrati ed il PD avrebbe invitato i media ad abbassare i toni.

  3. #3 by kusanagi on 25 March 2010 - 08:37

    Oggi, quindi, il MInistro ha riconosciuto di aver detto una stupidaggine e ha ritrattato.Ecco, qui da ME questa frase suona come il prodotto della fantasia un'estratto da Star Trek o da Ai Confini della Realta'

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: