Paüra

Nella mia casella di posta:

Avviso

Sono capitano della polizia Prisco Mazzi. I rusultati dellultima verifica hanno rivelato che dal Suo computer sono stati visitati i siti che trasgrediscono i diritti dautore e sono stati scaricati i file pirati nel formato mp3. Quindi Lei e un complice del reato e puo avere la responsabilita amministrativa.

Il suo numero nel nostro registro e 00098361420.

Non si puo essere errore, abbiamo confrontato lora dellentrata al sito nel registro del server e lora del Suo collegamento al Suo provider. Come e lunico fatto, puo sottrarsi alla punizione se si impegna a non visitare piu i siti illegali e non trasgredire i diritti dautore.

Per questo per favore conservate larchivio (avviso_98361420.zip parola daccesso: 1605) allegato alla lettera al Suo computer, desarchiviatelo in una cartella e leggete laccordo che si trova dentro.

La vostra parola daccesso personale per larchivio: 1605


 E obbligatorio.

Grazie per la collaborazione.

In allegato: file zippato.

Sono spaventatizzzzimo!

Egregio capitano Prisco Mazzi, invece di file zippati (che il mio sistema elimina impietosamente) mi mandi una sua foto, in divisa (e senza divisa). Vedremo il da farsi ;-)

[errori e formattazione sono quelli del messaggio originale]

<!– –>

  1. #1 by gattopesce on 18 May 2007 - 12:22

    @misterq: ora che mi ci fai ripensare, in effetti ho presente un permesso di circolazione rilasciatomi dalle nostre forze dell’ordine che iniziava così:”null’aosta…”

  2. #2 by Finsvezia on 18 May 2007 - 11:42

    Prisco il Mazzulatore?

  3. #3 by gattosolitario on 17 May 2007 - 17:13

    Dai, bisogna dire che il nome è troppo bello, Prisco Mazzi :D :D :D

  4. #4 by GattoVI on 17 May 2007 - 15:28

    MisterQ: la penso allo stesso modo. Gli errori danno quel tocco di realismo in più. Si tratta pur sempre della polizia ;-)

  5. #5 by MisterQ on 17 May 2007 - 15:09

    Ma quale traduttore automatico ! Si vede che non siete mai andati a fare una denuncia, perchè vedreste gli stessi identici errori e forse qualcuno in più…

  6. #6 by Alex_Vr on 17 May 2007 - 12:25

    uh mamma che paura!!;-)

  7. #7 by GattoVI on 16 May 2007 - 13:05

    gattopesce: Ah! Ma quindi il Mazzi non ha scritto solo a me! :-( Ed io che già mi prefiguravo una love story a distanza col capitano :-/

  8. #8 by gattopesce on 16 May 2007 - 12:34

    p.s. a proposito della mail di cui parli nel post, leggi un po’ questo articolo apparso ora ora sul Corriere della Sera on lineè in momenti come questi che noi utenti non-windowsiani, osx o linux che sia, godiamo come dei ricci :D :D :D

  9. #9 by gattopesce on 16 May 2007 - 11:46

    purtroppo nell’imballo non ho trovato gli sventagliatori, dici che devo sfruttare la garanzia?

  10. #10 by GattoVI on 16 May 2007 - 11:25

    gattopesce: in dotazione hai pure gli sventagliatori? Non so perché ma ti vedo benissimo in stile Liz Taylor, adagiato sul tuo faraonico trono ;-)

  11. #11 by gattopesce on 16 May 2007 - 11:10

    troppo forti questi messaggi di phishing generati col traduttore automatico (che notoriamente non funziona) :Da proposito di traduttori automatici, il manuale di istruzioni del nostro impianto di aria condizionata è stato generato in italiano proprio con un traduttore automatico. ci sono delle chicche meravigliose:”wireless remote control” (telecomando senza fili) è diventato “filo metallico controllo remoto”ma quella più bella è “cooling fan” (ventilatore di raffreddamento) che è diventato “ventaglio rinfrescante” – ho un condizionatore fab che manco cleopatra e non me ne ero accorto :D :D

  12. #12 by Elica on 16 May 2007 - 09:38

    Uno che di cognome fa Mazzi mi sembra abbastanza promettente. Se nomen omen…Buona giornata :)

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: