Yzma


italiano

la nonna brutta di Dracula

inglese

woman scary beyond all reason

finlandese

se eukko kuin petolinnun peäsin

svedese

tanten ser läbbig ut, bortom rim och reson

islandese

kerlingin er ólýsanlega hræðileg

estone

eit oli eriti kohutav

Qualcuno che ha il DVD, mi sa dire come viene definita nelle altre lingue (tedesco, spagnolo, grancese…) (Circa 0:49:34)

Da: Le Follie dellImperatore, The Empererors New Groove, 2000

<!– –>

  1. #1 by jackpatch on 24 September 2005 - 07:48

    Molto :)

  2. #2 by GattoVI on 23 September 2005 - 23:13

    Piaciuto? :-)

  3. #3 by jackpatch on 23 September 2005 - 23:04

    Finalmente l’ho visto anch’io!

  4. #4 by Aleksej68 on 5 August 2005 - 18:59

    E’ la caricatura della mitica Eartha Kitt, la prima Catwoman della serie di telefilm di Batman anni ’60. E’ citata anche in “A Wong Foo grazie di tutto Julie Newmar” e l’ho anche vista in un film demenziale con Eddy Murphy. Il cartone le somiglia in modo impressionante!Ale

  5. #5 by GattoVI on 5 August 2005 - 18:10

    Oddio, magari lei era tutta contenta di avere un figlio così…

  6. #6 by Arrabbiato on 5 August 2005 - 15:54

    La mamma di Ratzinger?

  7. #7 by GattoVI on 5 August 2005 - 14:12

    Alex_VR: come sei simpatico! Yzma non ha la mia cattiveria! ;-)

  8. #8 by Alex_Vr on 5 August 2005 - 13:59

    un po’ ti assomiglia, però… in versione light… ovviamente…ih ih ih;-)

  9. #9 by GattoVI on 5 August 2005 - 13:36

    gattopesce: ovvio! La Disney fa versioni per i granchi di tutti i suoi prodotti ;-)

  10. #10 by Yzma on 5 August 2005 - 00:30

    in effetti eheheh…io il maschio lo chiamo Attila, la sua è legittima difesa ;-)

  11. #11 by GattoVI on 4 August 2005 - 18:29

    Se i miei figli mi chiamassero Yzma, io qualche problema me lo porrei ;-)

  12. #12 by Yzma on 4 August 2005 - 18:21

    (pensare che yzma è un nome così carino oh)

  13. #13 by Yzma on 4 August 2005 - 18:20

    nooooooooooooooooooooooooooo :o)

  14. #14 by utente anonimo on 4 August 2005 - 17:59

    In italiano potrebbe anche essere “La mia collega”.freestate

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: