Ma perché mi ostino a parlare ai gatti (e già lì ci sarebbe da domandarsi perché) in svedese?
Recent Posts
Blogroll
- afterfindus
- Andrea Beggi
- balorso
- chinaski77
- Daveblog
- Faccio l'accento svedese?
- finniland
- francesco in Svezia
- Franco a Stoccolma
- Galatea
- gattosolitario
- Gay Pride
- gennarocarotenuto
- ilkar
- ironica
- Italiani in Svezia
- La Sora Cesira
- larvotto
- lavitaenientealtro
- Le ricette di brokenarts
- locomotiva1
- Morgaine le Fée
- Roberto Renzetti
- rosarubicondior
- ruggi
- Selvaggia Lucarelli
- Ulysses
- un italiano a Stoccolma
- unitalianoinsvezia
- verdefoglia
- Village
- Xenu.net
- Yeshua
Archives
Categories
- acidità
- casalinga
- chat
- civiltà
- computer
- cultura e società
- danimarca
- disgustorama
- dubbi
- filosofico
- gattovi
- gattoviserviziopubblico
- giornali
- italia
- lingua
- manie
- margareta
- massime
- melodifestival
- mici
- minoranze
- misantropia
- miti
- olimpieghiade
- omosessualità
- politica
- religione
- sms
- spaccamarroni
- stupidaggini
- svezia
- tec
- trash
- tv
- ufficio
- Uncategorized
- varie
- viaggi
- video clip
#1 by Daniele on 22 October 2012 - 17:45
Pensa che io lo faccio un po’ in svedese, un po’ in inglese, un po’ in italiano… Impareranno?
#2 by gattovi on 22 October 2012 - 19:05
giusto! Tanto i miei gatti non è che avranno chissà quali occasioni mondane a cui partecipare ;-)
#3 by Locomotiva on 22 October 2012 - 09:47
viva i gatti meticci anche culturalmente – parlagli in vicentino.
(Tra parentesi, io mi inquieto sempre di come vengono rappresentate nelle varie lingue i versi degli animali: che un gatto che fa miao in italiano e meow in inglese ha un che di controsenso – ed un gallo fa chichricchì o Cocka-doodle-doo ?)
#4 by Bad Grass on 22 October 2012 - 08:38
Non so, forse è perché sono gatti svedesi? :-) Miagolano in svedese?
#5 by gattovi on 22 October 2012 - 08:42
Per fortuna miagolano pochissimo :-)
#6 by kusanagi65 on 22 October 2012 - 17:07
secondo me miagoli anche tu per loro :D
#7 by gattovi on 22 October 2012 - 19:05
ma in svedese con accento strano ;-)
#8 by Morgaine le Fée on 23 October 2012 - 14:43
Mah, per me miagolano in Skånska